ROHRBRUCH HERGENRATH | RUPTURE D'UN TUYAU HERGENRATH

+++ UPDATE +++

22:50 Uhr: Rohrbruch in der Korsostraße in Hergenrath gefunden

Wir möchten uns bei der Bevölkerung für ihr Verständnis bedanken.
Es ist beispielhaft wie freundlich und zuvorkommend die Zusammenarbeit zwischen den Mitarbeitern des Wasserdienstes und der Bevölkerung heute stattgefunden hat.

Aktuell werden die restlichen Wasserleitungen wieder ans Netz gebracht und der Rohrbruch wird ebenfalls noch diese Nacht repariert.

+++ WICHTIGE MITTEILUNG – INFORMATION IMPORTANTE
+++

Sehr geehrte Anwohner,

aufgrund eines Rohrbruchs kann es in Teilen der Gemeinde Hergenrath zu Wasserversorgungsunterbrechungen kommen.
Auch möchten wir Sie bitten den Wasserverbrauch auf das Notwendigste zu begrenzen.
Für mögliche Einschränkungen, die im Zusammenhang mit den Arbeiten stehen, bitten wir um Ihr Verständnis.

Ihr Wasserversorger

------

Chers habitants,

En raison de la rupture d'un tuyau, l'approvisionnement en eau peut être interrompu dans certaines parties de la commune d'Hergenrath.
Nous aimerions également vous demander de limiter votre consommation d'eau au strict minimum.
Nous comptons sur votre compréhension pour d’éventuels désagréments causés par ces travaux.

Votre distributeur d‘eau

Was ist los in Kelmis?

28 Mär 2020
20:00 - 23:00
Jubiläumskonzert
ZAWM_MarktDerLehrberufe

Kelmis Aktuell

Hier finden Sie die letzten Ausgaben von Kelmis Aktuell als Download:

Gesundheitsinfo

Kreatives Atelier 2017 / 2018

Kleinkindbetreuung

Ratgeber für Senioren